security sphere meaning in French
zone de sécurité
Examples
- harmonisation in the social security sphere is one of the responses.
l'harmonisation dans le domaine de la sécurité sociale est une des réponses. - This Future Leaders Summit connected emerging leaders from NATO member countries with one another, the Alliance's current leaders, people from the international security sphere, and a global network of peers.
Ce Sommet des Futurs Leaders a réuni les leaders émergents des pays membres de l'OTAN, les dirigeants actuels de l'Alliance, et représentants de la sphère de la sécurité internationale. - the eu should perhaps focus to a greater extent on better protection of its borders , for example by increasing the resources available to frontex , and on improving cooperation in the security sphere.
l'ue devrait peut-être s'attacher en priorité à mieux protéger ses frontières , par exemple en augmentant les ressources consacrées à frontex , et à améliorer la coopération dans le domaine de la sécurité. - we need to use all available instruments , be they civilian or military , be they in the hands of member states or the union , to achieve our goals in the security sphere.
nous devons faire appel à tous les instruments disponibles , qu'ils soient civils ou militaires , qu'ils soient entre les mains des États membres ou de l'union , pour réaliser nos objectifs en matière de sécurité. - this report is a typical example of the militarisation of the eu and proof of the fact that in the security sphere of the eu , military resources and measures have to replace and even supplant necessary measures of a political nature.
ce rapport est un exemple typique de la militarisation de l'union européenne. il est la preuve qu'en matière de sécurité pour l'ue , les moyens et les mesures militaires doivent remplacer et même supplanter les mesures nécessaires de nature politique.